lundi 5 février 2018

CHALLENGE N° 31 - jusqu'au 28 février 2018 - until Feb. 28, 2018

LES TABLEAUX 

Le lac d'Annecy en hiver 
Aquarelle sur papier Montval - format A 4

Elisabeth Bourraindeloup
Lac d'Annecy, un jour d'hiver gris et triste
Aquarelle (18 x 25 cm)

Le lac plat ou bien plat sur le lac
simplicité humide, pierre noire et aquarelle
papier dessin 120 grs (25 - 35 cm)
"Avec ce temps gris  depuis des mois......... une aquarelle grise!  le moral et le gris forment
 une osmose  symbiotique."

Patricia Wischlen
Le lac d'Annecy en hiver
acrylique sur papier (24 x 30 cm)

Blanche Raballand
Aquarelle sur papier gros grain (34 x 25 cm)
et de 2 pour Blanche, merci 

Marie-Christine Lalange
Hiver sur le lac (version 1)
aquarelle sur papier Saunders Waterford (31 x 41 cm)

Marie-Christine Lalange
Hiver sur le lac (version 2)
pas satisfaite de la première version, j'ai fait une deuxième version !
Vous me direz je n'ai fait que copier la photo ! Qu'en pensez-vous ? 

Blanche Raballand
Acrylique sur papier format A 3 (21 x 29,7 cm)

PHOTO REFERENCE

Le lac d'Annecy en hiver
J'ai été séduite par cette photo envoyée par Bernadette Chartier-Bonnaud qui m'a autorisée à vous la proposer pour le challenge de février.
Une photo simple pour vous exprimer en toute liberté... 
Attention ce challenge est un peu plus court que les précédents ! 
Bonne peinture 

The lake in winter (Annecy)
after a photo sent by Bernadette Chartier-Bonnaud and with her authorization. 
A simple photo to express yourself in complete freedom...
Beware this challenge is a bit shorter than the previous ones !
Good painting 

Les éléphants dans la savane - Mosaïque du challenge n° 30

Une belle mosaïque encore ce mois-ci, dans laquelle s'exprime le talent de chacun. 
Vous pouvez découvrir chacun de ces tableaux dans le post précédent du blog et sur la page Facebook. Merci à tous et toutes

Once again it is a very nice and colorful mosaic in which everybody's talent is revealed. 
You may discover all these paintings in the previous post of the blog and on the Facebook page. 
Thanks to all 

samedi 6 janvier 2018

Challenge N° 30 - jusqu'au 4 février 2018 - until 4th February, 2018


NOS TABLEAUX - OUR PAINTINGS

Les éléphants
(11" x 14") acrylique sur toile 

Solange Turcotte
Les oiseaux 
(9" x 12") papier à croquis teinté gris encre et pastel

Bernadette Chartier-Bonnaud
Ils arrivent
Aquarelle 

Première participation de 
Savane
Aquarelle - encre de Chine (21 x 29,7 cm) sur papier canson 300 grs
Merci Virginie

Patricia Wischlen
Soir africain
Acrylique sur papier (18 x 24 cm)

Mireille Lacaille
Promenade près de Papa ou Maman ?
Gouache sur papier bambou (90 %)/coton (10 %) - 30 x 21 cm

Encre de Chine et Aquarelle 
sur papier Saunders Waterford 300grs (31 x 41 cm)
Oiseaux de bon ou de mauvais augure ? 

Aquarelle (30 x 40 cm)
"mon troupeau d'éléphants arrive tranquillement dans la savane"


Larry T.
L'arbre aux marabouts
Aquarelle (24 x 32 cm) sur papier Montval 300 grs


Watercolor
"The photos are really great ! I made a painting for both of them"

Blanche Raballand
Aquarelle 
"j'avais envie de m'amuser un peu..."

Patricia Wischlen
Le passage des éléphants
(acrylique sur papier 24 x 30 cm)
"le plus gros des éléphants m'a chaleureusement remerciée de lui avoir redonné
sa défense perdue" 

Aquarelle sur papier Moulin du Roy (56 x 38 cm)
Sont-ils encore vivants ?
"du lourd" pour bien débuter l'année
Aquarelle sur papier 300 grs (32 x 23 cm)
PHOTOS REFERENCE - REFERENCE PHOTOS
Pour ce trentième challenge et en ce début d'année je vous propose de partir 
en Afrique pour un "safari peinture"
en vous inspirant des photos que Yves, le fils d'une amie, a bien voulu partager.

For this 30th challenge and the first month of the year I propose you to leave
for Africa for a "painting safari"
and be inspired by the photos that Yves, a friend's son, accepted to share with us. 

La Vitrine de Noël - Mosaïque N° 29

Tableaux inspirés par la vitrine de Noël  du magasin Sabots You-You
aux Sables d'Olonne
Merci à tous les peintres qui ont participé et au magasin pour son autorisation. 

Paintings inspired by the Christmas shop window of Sabots You-You 
in Les Sables d'Olonne 
Thank you to all the painters and to the shop for its authorization

Aquarelle en Brenne vous souhaite une excellente année 2018
Aquarelle en Brenne wishes you the best for 2018 

lundi 4 décembre 2017

Challenge N° 29 jusqu'au 3 janvier 2018 - until 3rd January, 2018

LES TABLEAUX

Larry T.
Aquarelle sur papier Canson Montval 300 grs (24 x 32 cm)

Bernadette Chartier-Bonnaud
Aquarelle

Patricia Wischlen
Nounours en balade
Acrylique sur papier (24 x 30 cm)
"Nounours s'est fait la belle pour rejoindre ses cousins à l'occasion des fêtes de fin d'année"

Marie-Christine Lalange
Oh ! mon beau cheval 
Aquarelle sur papier Moulin du Roy 

Patricia Wischlen
Cheval de Noël
Acrylique sur papier (24 x 30 cm)
"Petit cheval en bois, même si ta peinture s'écaille, je suis certaine que les enfants d'aujourd'hui te regardent avec émerveillement.
Le petit garçon qui t'a chevauché ,il y a quelques années, ne t'a  certainement pas oublié."
Un coup de chapeau pour le travail artisanal et ancestral du sabotier!

Lato Eva
Aquarelle (16 x 24 cm)

Elisabeth Bourraindeloup
Vitrine de Noël
Huile sur papier (21 x 29,7 cm)
"J'ai rangé la vitrine à mon idée..." 

Le sabot de Noël
acrylique sur papier (20 x 20 cm)

"un jet de pastel" (18 x 24 ")

Mireille Lacaille
Pastel et feutre

Aquarelle sur papier Gerstaecker
"vite, vite, j'ai oublié mes sabots You-You"

LA VITRINE DE NOËL

Vitrine de Noël 2017 du magasin "Sabots You-you" sur le port de pêche des Sables d'Olonne. 
C'est une enseigne bien connue qui fabrique sur place les sabots, chaussures emblématiques de la région. A découvrir ICI 
Ce qui m'a attiré dans cette vitrine ce sont les jouets anciens. A vous de recréer cette ambiance particulière et tellement agréable. Les photos sont publiées avec l'accord du magasin. 

Christmas window 2017 of the shop "Sabots You-you" along the fishing port of les Sables d'Olonne.
It is a well known shop which produces the "clogs" locally, wooden sole shoes typical of the region. 
To discover HERE
I was specially attracted by the old toys. Feel free to re-create such a particular and nice atmosphere. The photos are published with the shop's authorization






Les cartes de Noël - Mosaïque N° 28

Les artistes d'Aquarelle en Brenne vous souhaitent un Joyeux Noël 
et de très bonnes fêtes de fin d'année 
Merci encore à tous et à toutes pour votre participation
Allez vite découvrir le travail de chaque artiste dans l'article précédent

The artists of Aquarelle en Brenne wish you all a Merry Christmas
and a happy season
Thank you all for your contribution
You may discover each artist's work in the previous post

jeudi 16 novembre 2017

Challenge N°28 - jusqu'au 3 décembre 2017 - until 3rd December, 2017

VOS CARTES DE NOEL


Elisabeth Bourraindeloup

Patricia Wischlen
Ours polaire
Acrylique sur papier (12 x 16 cm)
"ai découvert et aimé travailler sur de petits formats"
Patricia Wischlen
Cardinal rouge
Acrylique sur papier (12 x 16 cm)
"Bonne fêtes de fin d'année à tous"



Blanche Raballand
Aquarelles format carte postale

Mireille Lacaille
Aquarelle
Larry T. 
Les cartes 2017 
Aquarelle sur papier Fontenay 300 grs (24 x 32 cm)
Procédé mixte humide et semi-humide

December 
Watercolor

Bernadette Chartier-Bonnaud

Les oranges de Noël
Gouache sur papier marouflé sur toile (20 x 20 cm)
Bienvenue à Marie-Annick pour sa première participation, 
elle nous fait découvrir une nouvelle technique, merci à elle


Acrylic on canvas- acrylique sur toile
Isabella kindly shares with us her collection of Christmas cards,
some more below. Thank you so much Isabella





Watercolors - Aquarelle



Pastel sec et Pan pastel pour le fond


Christmas pictures
Watercolor (15 x 24 cm) on Fabriano paper





Les cartes de Noël de 
(peinture acrylique)
qui nous arrivent directement du Québec
Merci Martine



En cette fin novembre, je vous propose de créer vos cartes de Noël.
Cette tradition encore très vivace dans les pays anglo-saxons (et ailleurs sans doute) se perd un peu en France, alors pensons aux amis, à la famille et préparons de belles cartes.
Une entière liberté est laissée dans le choix du sujet,
purement Noël ou simplement un sujet qui parle à votre coeur. 
Pour ma part, j'ai choisi de faire trois aquarelles, très simples, que j'imprime ensuite au format de mon choix. Les voici... 

For the end of November, I propose you to create your own Christmas cards. 
This tradition still very much present in English speaking countries (and elsewhere probably) is not so much followed in France, then let's think of our friends, family and create nice cards. 
Complete freedom as to the choice of the subject, strictly Christmas or simply a heartfelt subject.
Personally I chose to make three very simple watercolors, which I can print in the format of my choice. Here they are...




Vivement Noël
Watercolors (21 x 32 cm)